Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Tornister
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/tɔɾnɪstɐ/
Audio
🔊︎
Substantiv
Sülven:
Tor·nis·ter
Plural:
Tornisters
m
de Tornister
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
School
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Tornister“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Oost-Mekelborg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 139
PDF, 5,1 MB
plattdüütsch:
Tasch
för
de
School
düütsch:
Tornister
Schulranzen
Schultasche
Ranzen
Schulthek
Thek
nedderlandsch:
schooltas
boekentas
engelsch:
satchel
Bispelen:
Öllern
mööt
dor
op
Acht
geven
,
dat
de
Tornister
nich
to
groot
un
swoor
is
.
Geoprofi Lars, CC BY-SA 4.0
[2]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Militär
plattdüütsch:
Rucksack
bi
’n
Kommiss
düütsch:
Tornister
Affe
nedderlandsch:
ransel
engelsch:
knapsack
Bispelen:
De
Tornister
hett
fröher
to
dat
normale
Rüsttüüg
von
de
Soldaten
tohöört
.
Hannes Grobe, CC BY 3.0
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.