Uitspraak in het Plat: /aftɛɪ̯n/
werkwoord
Afbreking: af·tehn
[1]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
von wat rünner trecken
Duits:
abziehen
Voorbeelden:
Se hebbt den schatenen Haas dat Fell aftagen.
[2]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
wegtrecken
Engels:
retract
Duits:
abziehen
Voorbeelden:
De Truppen sünd wedder aftagen.
[3]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
von en Tall en annere wegnehmen
Nederlands:
aftrekken
Engels:
subtract
Duits:
abziehen
Voorbeelden:
Wenn ik von hunnert tachentig afteh, denn heff ik twintig.

Werkwoordvormen:

infinitief:
af­tehn
voltooid deelwoord:
af­ta­gen
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
tegenwoordig:
ik teh af
du tüh­st af
he/se/dat tüh­t af
wi teht af
ji teht af
se teht af
verleden:
ik töög af
du töögst af
he/se/dat töög af
wi tö­gen af
ji tö­gen af
se tö­gen af
voltooid:
ik heff af­ta­gen
du hest af­ta­gen
he/se/dat hett af­ta­gen
wi hebbt af­ta­gen
ji hebbt af­ta­gen
se hebbt af­ta­gen
conjunctief:
ik töög af
du töögst af
he/se/dat töög af
wi tö­gen af
ji tö­gen af
se tö­gen af
imperatief:
teh af!
teht af!

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: af + tehn
Rijmwoorden
Plattmakers Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.