Uitspraak in het Plat: /fəɾɡɔːn/
werkwoord
Afbreking: ver·gahn
[1]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
verdregen
Nederlands:
overweg kunnen
Duits:
vertragen
Voorbeelden:
De beiden köönt sik eenfach nich vergahn. Jümmer fangt se dat Strieden an.
Pack sleiht sik, Pack vergeiht sik.
[2]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
aflopen
von Tiet
Nederlands:
omgaan
voorbijgaan
verstrijken
Engels:
go by
Duits:
vergehen
von Zeit
Voorbeelden:
De Tiet wull eenfach nich vergahn.
[3]
perifere woordenschat
actief
Nedersaksisch:
mit dat Aflopen von Tiet sien Enn finnen
Nederlands:
vergaan
Engels:
vanish
Duits:
vergehen
von Dingen
Voorbeelden:
Dat is en Storm, as wenn de Welt vergahn schall.

Werkwoordvormen:

infinitief:
ver­gahn
voltooid deelwoord:
ver­gahn
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
tegenwoordig:
ik ver­gah
du ver­geihst
he/se/dat ver­geiht
wi ver­gaht
ji ver­gaht
se ver­gaht
verleden:
ik ver­güng
du ver­güngst
he/se/dat ver­güng
wi ver­güng­en
ji ver­güng­en
se ver­güng­en
voltooid:
ik heff ver­gahn
du hest ver­gahn
he/se/dat hett ver­gahn
wi hebbt ver­gahn
ji hebbt ver­gahn
se hebbt ver­gahn
conjunctief:
ik ver­güng
du ver­güngst
he/se/dat ver­güng
wi ver­güng­en
ji ver­güng­en
se ver­güng­en
imperatief:
ver­gah!
ver­gaht!

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: ver- + gahn
Rijmwoorden
Identieke woorden ››› vergahn ❔︎
Plattmakers Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.