Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Kartuffel
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/kaɾtʊfəl/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Kar·tuf·fel
Pluralis:
Kartuffeln
f
de Kartuffel
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
biologische species
koken
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Kartuffel”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Oldenburg:
Rüstringer Schrieverkring.
Wiedenbrügge:
Plattdeutsch/Niederdeutsch in Westfalen.
Wesermarsch:
Rüstringer Schrieverkring.
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
pagina 34
PDF, 1,8 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, pagina 55
PDF, 25,4 MB
Rotenburg:
Heinz Lemmermann:
Bookwetenpannkoken.
Schünemann, Bremen 1985, ISBN 3-7961-1720-1, pagina 28
Stader Geest:
Marcus Buck: getuigd door mondelinge bronnen op de Stader Geest
Zuidwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, pagina 116
Niederung/Elbing:
Robert Dorr:
De lostgen Wiewer von Windsor.
pagina 119
PDF, 3 MB
Nedersaksisch:
Solanum tuberosum
:
Plant
oder
Wuttel
von
de
Plant
,
de
ut
Süüdamerika
stammt
Nederlands:
aardappel
aardpeer
pieper
patat
patatje
Engels:
potato
Duits:
Kartoffel
Voorbeelden:
He
hett
Kartuffeln
schellt
.
Synoniemen:
Arpel
Eerdappel
Nudel
Tüft
Samengesteld woorden:
Braadkartuffel
Kartuffeldämper
Kartuffelsupp
Röstkartuffel
Smottkartuffel
Tweelingswoorden:
Kantüffel
Tuffel
Tüffel
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.