Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
drütteihn
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/dɾʏttaɪ̯n/
telwoord
Afbreking:
drüt·teihn
[1]
kaart tonen
basiswoordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „drütteihn”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Pott:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, pagina 80
PDF, 2,3 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, pagina 23
PDF, 25,4 MB
Warberg:
Antun Willdeygud:
Van ussen Hierguede. En Preuweken int ner plattduitschen Mueke.
Bonifacius-Drückerigge, Paderborn 1890, pagina 27
PDF, 1,1 MB
Zuidwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, pagina 79
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 37
PDF, 28,1 MB
Oost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, pagina 29
PDF, 5,1 MB
Nedersaksisch:
13
Nederlands:
dertien
Engels:
thirteen
Duits:
dreizehn
Voorbeelden:
Ölven
,
twölv
,
drütteihn
,
veerteihn
,
föffteihn
,
sössteihn
,
söventeihn
,
achtteihn
,
negenteihn
,
twintig
,
dat
sünd
de
tweden
teihn
Tallen
!
Etymologie:
Woord afgeleid van:
teihn
Tweelingswoorden:
derteihn
dörteihn
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.
kaart tonen
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.