Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
vörto
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/føː͡ɐtɔu̯/
Adverb
Silbentrennung:
vör·to
[1]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
ganz
vörn
deutsch:
vorne
an
Beispiele:
Vörto
lööp
de
Tambour
un
hett
den
Ümgang
anföhrt
.
[2]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [2] von „vörto“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Seite 160
PDF, 5,1 MB
plattdeutsch:
in
de
Tiet
vör
wat
deutsch:
zuvor
vorher
Beispiele:
Köönt
wi
loosföhren
? —
Lieks
!
Vörto
mutt
ik
bloots
noch
even
all
Finstern
dichtmaken
.
[3]
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
vör
wat
deutsch:
vor
englisch:
in
front
of
Beispiele:
De
Keerl
stünn
vörto
mi
,
dat
ik
nix
sehn
kunn
.
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
vör
+
to
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.