Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
vörto
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/føː͡ɐtɔu̯/
bijwoord
Afbreking:
vör·to
[1]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
ganz
vörn
Duits:
vorne
an
Voorbeelden:
Vörto
lööp
de
Tambour
un
hett
den
Ümgang
anföhrt
.
[2]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „vörto”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Oost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, pagina 160
PDF, 5,1 MB
Nedersaksisch:
in
de
Tiet
vör
wat
Duits:
zuvor
vorher
Voorbeelden:
Köönt
wi
loosföhren
? —
Lieks
!
Vörto
mutt
ik
bloots
noch
even
all
Finstern
dichtmaken
.
[3]
perifere woordenschat
actief
Nedersaksisch:
vör
wat
Engels:
in
front
of
Duits:
vor
Voorbeelden:
De
Keerl
stünn
vörto
mi
,
dat
ik
nix
sehn
kunn
.
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
vör
+
to
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.