Bagaasch
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/ˈba·ɡɔːˑʒ/
Substantiv
Silbentrennung:
Ba·gaasch
Erscheint nicht im Plural
f
de Bagaasch
[1]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
Lumpenpack
deutsch:
Bagage
Lumpenpack
Gesindel
Pack
niederländisch:
zwik
englisch:
rabble
[2]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
Gepäck
deutsch:
Gepäck
niederländisch:
bagage
englisch:
baggage
luggage
Beispiele:
Ik
stünn
mit
all
mien
Bagaasch
op
’n
Bahnhoff
un
de
Tog
is
mi
vör
de
Nees
wegföhrt
.
Leif Jørgensen, CC BY-SA 4.0
[3]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Figurativ
Familie
plattdeutsch:
Famielje
deutsch:
Familie
Sippe
Meute
Verwandtschaft
Anhang
Sippschaft
niederländisch:
verwantschap
englisch:
kin
clan
Beispiele:
To
mienen
Geboortsdag
kummt
wedder
de
ganze
Bagaasch
to
Besöök
.
Etymologie:
Wort abgeleitet von:
-aasch
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Neue Übersetzung vorschlagen
suchen:
Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
dauerhaft ändern
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.