Utspraak op Platt: /ɔplœɪ̯zn̩/
Verb
Sülven: op·lö·sen
[1]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
de Antwoort to en Radels utgeven
düütsch:
auflösen
nedderlandsch:
oplossen
engelsch:
solve
tell the solution to a riddle
Bispelen:
Wat hett morgens veer Been, middags twee Been un avends dree Been? Weetst du nich? Schall ik oplösen?
[3]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Chemie
plattdüütsch:
en Stoff in en anneren verswinnen maken
Faststoff in natten Kraam oder ok in en Gas
düütsch:
auflösen
nedderlandsch:
solveren
engelsch:
dissolve
Bispelen:
Anners as Kaffepulver lööst sik Instant-Kaffepulver kumpleet in dat Water op.

Verbformen:

Infinitiv:
op­lö­sen
PPP:
op­lööst
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Nutiet:
ik löös op
du lööst op
he/se/dat lööst op
wi lööst op
ji lööst op
se lööst op
Vergangen Tiet:
ik löös op
du lööst op
he/se/dat löös op
wi lö­sen op
ji lö­sen op
se lö­sen op
Perfekt:
ik heff op­lööst
du hest op­lööst
he/se/dat hett op­lööst
wi hebbt op­lööst
ji hebbt op­lööst
se hebbt op­lööst
Kunjunktiv:
ik löös op
du lööst op
he/se/dat löös op
wi lö­sen op
ji lö­sen op
se lö­sen op
Imperativ:
löös op!
lööst op!

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: op + lösen
Riemwöör
Plattmakers Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.