Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Wapen
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/vɔːpm̩/
Substantiv
Sülven:
Wa·pen
Plural:
Wapens
n
dat Wapen
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Wapenkunn
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Wapen“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 4, Siet 558
Waldegge:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wöörlist, Siet 111
PDF, 25,4 MB
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 244
PDF, 28,1 MB
Oost-Mekelborg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 161
PDF, 5,1 MB
plattdüütsch:
Teken
op
en
Schild
,
dat
utwiest
,
wo
de
Dreger
tohöört
düütsch:
Wappen
nedderlandsch:
wapen
engelsch:
coat
of
arms
Bispelen:
Dat
Wapen
von
Neddersassen
wiest
en
witt
Peerd
op
roden
Grund
.
[2]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Militär
×
Koort för Ünnerbedüden [2] von „Wapen“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 4, Siet 558
plattdüütsch:
Reedschop
för
den
Krieg
düütsch:
Waffe
nedderlandsch:
wapen
engelsch:
weapon
Bispelen:
Wapens
mööt
seker
in
en
afslaten
Schapp
opbewohrt
warrn
.
Vonmangle~commonswiki, CC-BY-SA-3.0
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.