Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Kringel
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/kɾɪnɡəl/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Krin·gel
Pluralis:
Kringels
m
de Kringel
Pluralis:
Kringeln
m
de Kringel
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
eten
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Kringel”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 2, pagina 473
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, pagina 61
PDF, 25,4 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 81
PDF, 28,1 MB
Nedersaksisch:
Backels
in
Form
von
en
Ring
Nederlands:
krakeling
Duits:
Kringel
Brezel
Voorbeelden:
Moder
hett
fröher
jümmer
Kringels
sülven
backt
.
GeoTrinity, CC BY-SA 3.0
[2]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „Kringel”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Bielefeld:
Friedrich Schwagmeyer:
Der Lautstand der ravensbergischen Mundart von Hiddenhausen.
Trenkel, Berlin 1908, pagina 41
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 2, pagina 473
Holsteiner jüm-gebied:
Boysen van Nienkarken:
Leeder und Stückschen in Ditmarscher Platt.
Brockhaus, Leipzig, 1865, pagina 306
PDF, 3,1 MB
Zuidwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, pagina 127
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, pagina 131
Midden-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, pagina 207
Nedersaksisch:
wat
,
wat
de
Form
von
en
Kring
hett
Nederlands:
krul
Engels:
kringle
curl
whorl
circle
Duits:
Kringel
Voorbeelden:
De
Kinner
hebbt
mit
Kried
en
Kringel
op
de
Straat
maalt
.
Andrew Eglinton, CC BY 2.0
Etymologie:
Woord afgeleid van:
Kring
Samengesteld woorden:
Botterkringel
Kringeldreiher
Kringelhöög
kringeln
Kringelsteert
Sadenkringel
Snurrkringel
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.
kaart tonen
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.