Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Kring
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/kɾɪnk/
zelfstandig naamwoord
Pluralis:
Kringen
m
de Kring
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Kring”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Pott:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, pagina 51
PDF, 2,3 MB
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, pagina 16
PDF, 1,6 MB
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
pagina 38
PDF, 1,8 MB
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 2, pagina 473
Sleeswijker jüm-gebied:
En Mundvull Snack.
Runn Plattdüütsch plegen, Uthlande-Verlag, Noordstrand 2006, ISBN 978-3-9810833-0-9, pagina 24
Voor-Pommeren:
Otto Vogel:
Pommernspegel.
Scharff, Greifswald 1873, pagina 108
Nedersaksisch:
slaten
Lien
mit
en
fasten
Radius
üm
en
Punkt
Nederlands:
cirkel
Engels:
circle
Duits:
Kreis
Voorbeelden:
Helpst
du
mi
dat
Boord
anboen
?
Ik
heff
al
en
lütten
Kring
maalt
,
dor
wo
de
Löcker
för
de
Schruven
hen
schöölt
.
[2]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „Kring”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Holsteiner jüm-gebied:
Boysen van Nienkarken:
Leeder und Stückschen in Ditmarscher Platt.
Brockhaus, Leipzig, 1865, pagina 306
PDF, 3,1 MB
Nedersaksisch:
Ring
Duits:
Ring
[3]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
Grupp
Minschen
,
de
sik
tohoopdaan
hebbt
Nederlands:
rondte
kring
van
mensen
met
gedeelde
interesses
Engels:
circle
of
people
with
shared
interests
Duits:
Kreis
Gruppe
von
Menschen
mit
geteilten
Interessen
,
Arbeitskreis
etc
.
[4]
kaart tonen
perifere woordenschat
actief
meteorologie
×
kaart voor onderbetekenis [4] van „Kring”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 2, pagina 473
Holsteiner jüm-gebied:
Boysen van Nienkarken:
Leeder und Stückschen in Ditmarscher Platt.
Brockhaus, Leipzig, 1865, pagina 306
PDF, 3,1 MB
Nedersaksisch:
Lichtschien
üm
Maand
oder
Sünn
Nederlands:
corona
Duits:
Hof
Korona
Rabax63, CC BY-SA 4.0
Samengesteld woorden:
Danskring
Klöönkring
Kringel
Kringloop
Meesterkring
Schrieverkring
Singkring
Soodkring
Warkkring
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.
kaart tonen
.jpg "afbeelding van Wikimedia Commons")
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.