Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Krüsel
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/kɾyːzəl/
Substantiv
Silbentrennung:
Krü·sel
n
dat Krüsel
Westfälisch
Plural:
Krüsels
m
de Krüsel
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Kinderspiele
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Krüsel“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Einleitung, Seite 90
PDF, 25,4 MB
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, Seite 16
Südwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Jahrgang 1908, Seite 75
PDF, 6,9 MB
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Seite 216
plattdeutsch:
Speeltüüg
för
Kinner
,
dat
sik
üm
de
egene
Ass
dreiht
deutsch:
Kreisel
niederländisch:
tol
englisch:
spinning
top
Mehr anzeigen
top
Beispiele:
De
beiden
Kinner
hebbt
de
ganze
Tiet
mit
’t
Krüsel
speelt
.
[2]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [2] von „Krüsel“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Südwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Jahrgang 1908, Seite 75
PDF, 6,9 MB
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Seite 216
plattdeutsch:
Hoor
,
dat
in
en
Spiraal
von
een
Punkt
ut
wasst
deutsch:
Wirbel
Haarwirbel
niederländisch:
haarwervel
Mehr anzeigen
weerborstel
englisch:
cowlick
Beispiele:
Op
’n
Achterkopp
heff
ik
en
Krüsel
.
HorsePunchKid assumed, CC-BY-SA-3.0
[3]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Meteorologie
×
Karte für Unterbedeutung [3] von „Krüsel“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Seite 216
plattdeutsch:
Wind
,
de
sik
op
engen
Ruum
jümmer
wedder
üm
en
Ass
dreiht
deutsch:
Wirbelwind
Windteufel
niederländisch:
wervelwind
Mehr anzeigen
dwarrelwind
englisch:
whirlwind
NJR ZA, CC BY-SA 3.0
[4]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [4] von „Krüsel“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, Seite 39
PDF, 1,6 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, Seite 62
PDF, 25,4 MB
Südwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Jahrgang 1908, Seite 75
PDF, 6,9 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, Seite 118
PDF, 28,1 MB
plattdeutsch:
ophungen
Lamp
,
de
sik
licht
üm
de
egene
Ass
dreiht
deutsch:
Hängelampe
niederländisch:
hanglamp
englisch:
hanging
lamp
Mehr anzeigen
drop-light
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
kruus
+
-el
Zwillingswörter:
Küsel
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.