Drift
op Plattdüütsch
Nee Översetten vörslahn
Utspraak:
/ˈdɾɪft/
Audio
🔊︎
Substantiv
Plural:
Driften
m
de Drift
[1]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
dat
Drieven, Afdrieven
düütsch:
=
Trift
[2]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
en
opschaten Ries
bi
Planten
düütsch:
Trieb
Schößling
[3]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Koort för Ünnerbedüden [3] von „Drift“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
Över de Koorten
Waldegge:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
Wöörlist, Siet 23
Oost-Mekelborg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Siet 30
plattdüütsch:
persönliche Energie, Initiativ
düütsch:
Antrieb
[4]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Koort för Ünnerbedüden [4] von „Drift“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
Över de Koorten
Eemsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, Siet 108
Builefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
Siet 74
Holstener jüm-Rebeed:
Hugo Kohbrok:
Der Lautstand des žym-Gebiets in Dithmarschen.
Otto, Darmstadt 1901, Siet 28
Süüdwest-Oostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Johrgang 1908, Siet 58
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 40
Belzig-Telte:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, Siet 55
Middel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Siet 98
plattdüütsch:
en
Weg
,
op
den
Veeh
dreven
warrt
düütsch:
=
Trift
Triftweg
[5]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
Grupp
Deerten
düütsch:
Schar
[6]
Randwoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
dat
Rad
von
dat
Spinnrad
[7]
Randwoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
Iel
düütsch:
Eile
Tohoopsett Wöör:
driftig
Riemwöör
söken:
Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Koort wiesen