Uitspraak in het Plat: /uːtfaln̩/
werkwoord
Afbreking: ut·fal·len
[1]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
oren
Nederlands:
uitvallen
Engels:
turn out
Duits:
ausfallen
Voorbeelden:
De Äppel fallt dit Johr teemlich groot ut.
[2]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
sik lösen un fallen
Nederlands:
uitvallen
Engels:
fall out
Duits:
ausfallen
Voorbeelden:
Ehr utfullen Melktähn hett de Deern all opbewohrt.
[3]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
nich dorween oder nich passeren (von wat, wat normalerwies dor is oder passeert)
Nederlands:
uitvallen
Engels:
be cancelled
Duits:
ausfallen
Voorbeelden:
Vondaag fallt de School ut.
Güstern is de Stroom utfullen.

Werkwoordvormen:

infinitief:
ut­fal­len
voltooid deelwoord:
ut­ful­len
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
tegenwoordig:
ik fall ut
du fall­st ut
he/se/dat fall­t ut
wi fall­t ut
ji fall­t ut
se fall­t ut
verleden:
ik füll ut
du füll­st ut
he/se/dat füll ut
wi fül­len ut
ji fül­len ut
se fül­len ut
voltooid:
ik bün ut­ful­len
du büst ut­ful­len
he/se/dat is ut­ful­len
wi sünd ut­ful­len
ji sünd ut­ful­len
se sünd ut­ful­len
conjunctief:
ik füll ut
du füll­st ut
he/se/dat füll ut
wi fül­len ut
ji fül­len ut
se fül­len ut
imperatief:
fall ut!
fall­t ut!
Noord-Nedersaksisch
infinitief:
ut­fal­len
voltooid deelwoord:
ut­fal­len
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
tegenwoordig:
ik fall ut
du fall­st ut
he/se/dat fall­t ut
wi fall­t ut
ji fall­t ut
se fall­t ut
verleden:
ik full ut
du full­st ut
he/se/dat full ut
wi ful­len ut
ji ful­len ut
se ful­len ut
voltooid:
ik bün ut­fal­len
du büst ut­fal­len
he/se/dat is ut­fal­len
wi sünd ut­fal­len
ji sünd ut­fal­len
se sünd ut­fal­len
conjunctief:
ik full ut
du full­st ut
he/se/dat full ut
wi ful­len ut
ji ful­len ut
se ful­len ut
imperatief:
fall ut!
fall­t ut!
Pruisisch

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: ut + fallen

Samengesteld woorden:

ut
Rijmwoorden
Plattmakers Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.