Uitspraak in het Plat: /flʊdəɾɪç/
bijvoegelijk naamwoord
Afbreking: flud·de·rig
fludderiger fludderigst
[1]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
von wat, wat loos dalbammelt
to’n Bispeel ok bruukt von Lüüd, de sik nich önnig anteht, wenn se na buten gaht
Nederlands:
flodderig
slonzig
Engels:
sloppy
Duits:
schlabberig
Voorbeelden:
Dat is koolt buten! Teh di önnig wat an un loop nich so fludderig rüm!
[2]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
ahn goot optopassen
Nederlands:
nalatig
slordig
achteloos
onachtzaam
Engels:
sloppy
Duits:
nachlässig
Voorbeelden:
Mit Licht un Füür schall man nich fludderig ümgahn.
[3]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
bi mit de Flunken to slahn
Nederlands:
fladderend
Engels:
flapping
Duits:
flatternd
Voorbeelden:
De Höhner weren so fludderig.
[4]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
meteorologie
Nedersaksisch:
bi to weihn (von’n Wind)
Nederlands:
waaierig
Engels:
blowy
Duits:
wehend
Voorbeelden:
Wi hebbt vondaag ganz fludderigen Wind.

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: fluddern + -ig
Rijmwoorden
Plattmakers Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.