Uitspraak in het Plat: /vɛçhɔːln̩/
werkwoord
Afbreking: weg·ha·len
[1]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
na en Oort hengahn, dor wat wegnehmen un denn wedder weggahn
Nederlands:
weghalen
Engels:
fetch away
Duits:
wegholen
Voorbeelden:
Ik heff noch en Föder Sand op’n Hoff liggen. Wenn du dat bruken kannst, kannst du dat weghalen.
[2]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
sik ~
Nedersaksisch:
sik wat infangen (to’n Bispeel en Krankheit)
Engels:
catch
an illness
Duits:
sich einfangen
zum Beispiel eine Krankheit
Voorbeelden:
Ik heff mi dor woll en Snööv bi weghaalt.

Werkwoordvormen:

infinitief:
weg­ha­len
voltooid deelwoord:
weg­haalt
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
tegenwoordig:
ik haal weg
du haalst weg
he/se/dat haalt weg
wi haalt weg
ji haalt weg
se haalt weg
verleden:
ik heel weg
du heelst weg
he/se/dat heel weg
wi he­len weg
ji he­len weg
se he­len weg
voltooid:
ik heff weg­haalt
du hest weg­haalt
he/se/dat hett weg­haalt
wi hebbt weg­haalt
ji hebbt weg­haalt
se hebbt weg­haalt
conjunctief:
ik heel weg
du heelst weg
he/se/dat heel weg
wi he­len weg
ji he­len weg
se he­len weg
imperatief:
haal weg!
haalt weg!

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: weg + halen

Samengesteld woorden:

weg
Rijmwoorden
Plattmakers Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.