Utspraak op Platt: /køːy̯m/ 🔊︎
Substantiv
Kummt nich in’n Plural vör m de Kööm
[1]
Koort Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Drinken
plattdüütsch:
Snaps ut Kööm
oder ok gelen Kööm, wenn dor en Gefohr is, dat dat mit witten Kööm ut Koorn verwesselt warrt
düütsch:
Kümmelschnaps
Kööm
nedderlandsch:
kummel
engelsch:
caraway
schnapps
Bispelen:
Wöölt wi tohoop en Kööm drinken? So’n schönen Aquavit?
Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert
Peng, CC-BY-SA-3.0
[2]
Koort Koort wiesen
Wikipedia
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Figurativ
Drinken
plattdüütsch:
Snaps ut Koorn
oder ok witten Kööm, wenn dor en Gefohr is, dat dat mit gelen Kööm verwesselt warrt, de nich ut Koorn maakt is
düütsch:
Kööm
Korn
nedderlandsch:
graanjenever
jonge jenever
engelsch:
grain spirit
Bispelen:
Wöölt wi tohoop en Kööm drinken? So’n schönen Kloren?
Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert
Gordito1869, CC BY 3.0
[3]
Koort Koort wiesen
Wikipedia
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Oort in de Biologie
plattdüütsch:
Carum carvi: Oort von Plant
düütsch:
Kümmel
nedderlandsch:
karwij
engelsch:
caraway
Bispelen:
Bi Suurkohl höört ok Kööm mit bi.
Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert
H. Zell, CC BY-SA 3.0

Tohoopsett Wöör:

Appelkööm Feldkööm Klütenkööm Knallkööm Köömbloom Köömbuddel Köömkees Köömnees
Riemwöör
Plattmakers Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.