Uitspraak in het Plat: /ʏmmɔːkn̩/
werkwoord
Afbreking: üm·ma·ken
[1]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
üm wat leggen
Nederlands:
omdoen
Duits:
umlegen
herummachen
Voorbeelden:
Du hest di ja ganz schöön schrammt. Schöölt wi dor en Verband ümmaken?
[2]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
en Boom op de Siet leggen, Eer ümsmieten
Nederlands:
neervellen
Duits:
umlegen
einen Baum
umgraben
Voorbeelden:
Op uns Hoff stünn en grote Eek, de hebbt wi ümmaakt as se brockfällig worrn is.
He hett dat ganze Bett in’n Goorn ümmaakt.

Werkwoordvormen:

infinitief:
üm­ma­ken
voltooid deelwoord:
üm­maakt
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
tegenwoordig:
ik maak üm
du maakst üm
he/se/dat maakt üm
wi maakt üm
ji maakt üm
se maakt üm
verleden:
ik möök üm
du möökst üm
he/se/dat möök üm
wi mö­ken üm
ji mö­ken üm
se mö­ken üm
voltooid:
ik heff üm­maakt
du hest üm­maakt
he/se/dat hett üm­maakt
wi hebbt üm­maakt
ji hebbt üm­maakt
se hebbt üm­maakt
conjunctief:
ik möök üm
du möökst üm
he/se/dat möök üm
wi mö­ken üm
ji mö­ken üm
se mö­ken üm
imperatief:
maak üm!
maakt üm!

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: üm + maken
Rijmwoorden
Plattmakers Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.