Utspraak op Platt: /ʃuːln̩/ 🔊︎
Verb
Sülven: schu·len
[1]
Koort Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
sik wohren, dor för sorgen, dat man seker is
düütsch:
sich schützen
nedderlandsch:
schuilen
engelsch:
protect
[2]
Koort Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
sik an en Oort opholen, an den man vör wat seker is
düütsch:
sich unterstellen
Unterschlupf suchen
nedderlandsch:
schuilen
engelsch:
shelter
Bispelen:
He schuult en beten ünner de Eek, bet dat düllste Schuur vörbi is.
[3]
Koort Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
so röverkieken, dat dat keen mitkriggt
düütsch:
verstohlen spähen
lugen
nedderlandsch:
loeren
gluren
engelsch:
peer
peek
Bispelen:
He hett bi’n Test jümmer schuult, wat ik op’n Zedel stahn heff.
[4]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
so ünnerwegens ween, dat dat nüms mitkriggt
düütsch:
schleichen
nedderlandsch:
sluipen
engelsch:
sneak

Verbformen:

Infinitiv:
schu­len
PPP:
schuult
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Nutiet:
ik schuul
du schuulst
he/se/dat schuult
wi schuult
ji schuult
se schuult
Vergangen Tiet:
ik schuul
du schuulst
he/se/dat schuul
wi schu­len
ji schu­len
se schu­len
Perfekt:
ik heff schuult
du hest schuult
he/se/dat hett schuult
wi hebbt schuult
ji hebbt schuult
se hebbt schuult
Kunjunktiv:
ik schuul
du schuulst
he/se/dat schuul
wi schu­len
ji schu­len
se schu­len
Imperativ:
schuul!
schuult!

Tohoopsett Wöör:

achterschulen afschulen anschulen dalschulen röverschulen schulenlopen Schulenlöper schulig Schuul schuulsch Schuulsteed wegschulen
Riemwöör
Plattmakers Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.