Uitspraak in het Plat: /nɔːzøːy̯kn̩/
werkwoord
Afbreking: na·sö·ken
[1]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
na en eerste Söök noch wedder söken
Engels:
search again
Duits:
nachsuchen
Voorbeelden:
Na den Aust müssen wi noch wedder to Feld un de dalfullen Ohren nasöken.
[2]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
achter wat achteran gahn
Nederlands:
nasporen
naspeuren
nazoeken
Engels:
track down
Duits:
hinterherspüren
Voorbeelden:
De Jäger hett’n Voss nasöcht, aver kunn em nich finnen.
[3]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
wat rutsöken
Nederlands:
naslaan
opzoeken
nazoeken
Engels:
look up
Duits:
nachschlagen
Voorbeelden:
Ik heff in miene Böker nasöcht, aver ik kunn dor nix to finnen.
[4]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
Nafraag hebben
Engels:
request
Duits:
Bedarf haben
Voorbeelden:
Stroh warrt dit Johr veel nasöcht, dat is nu düür worrn.

Werkwoordvormen:

infinitief:
na­sö­ken
voltooid deelwoord:
na­söcht
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
tegenwoordig:
ik söök na
du söchst na
he/se/dat söcht na
wi söökt na
ji söökt na
se söökt na
verleden:
ik söök na
du söökst na
he/se/dat söök na
wi sö­ken na
ji sö­ken na
se sö­ken na
voltooid:
ik heff na­söcht
du hest na­söcht
he/se/dat hett na­söcht
wi hebbt na­söcht
ji hebbt na­söcht
se hebbt na­söcht
conjunctief:
ik söök na
du söökst na
he/se/dat söök na
wi sö­ken na
ji sö­ken na
se sö­ken na
imperatief:
söök na!
söökt na!

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: na + söken

Samengesteld woorden:

na
Rijmwoorden
Plattmakers Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.