Steert in het Nedersaksisch

Uitspraak in het Plat: /ˈstɛː͡ɐt/

🔊︎

zelfstandig naamwoord

Pluralis: Steerten m de Steert

[1]

kaart

geavanceerde woordenschat

zoologie

Nedersaksisch:

Swanz

Nederlands:

staart

Engels:

tail

Duits:

Schwanz

Voorbeelden:

De Hund hett mit ’n Steert wackelt.

beeld, dat de onderbeduiding illustreerd

3268zauber, CC BY-SA 3.0

[2]

geavanceerde woordenschat

molinologie

Nedersaksisch:

de lange Hevel, mit den de olen Windmöhlen in ’n Wind dreiht worrn sünd

Nederlands:

staart

Duits:

Steert

beeld, dat de onderbeduiding illustreerd

Ra Boe, CC BY-SA 2.5

[3]

geavanceerde woordenschat

astronomie

Nedersaksisch:

Lichtschien, de en Steertsteern achter sik hertreckt

Nederlands:

roede

Engels:

tail

of a comet

Duits:

Schweif

eines Kometen

Voorbeelden:

En Steertsteern hett sogoor twee Steerten: een ut Gas un een ut Stoff.

beeld, dat de onderbeduiding illustreerd

[4]

kaart

perifere woordenschat

landbouw

Nedersaksisch:

Ploogsteert

Nederlands:

staart

ploegstaart

stuit

Engels:

plow handle

Duits:

Sterz

DDR Basti, CC BY-SA 4.0

[5]

kaart

perifere woordenschat

figuratief

Nedersaksisch:

Zopp

Nederlands:

staart

vlecht

Engels:

braid

Duits:

Zopf

[6]

perifere woordenschat

visserij

Nedersaksisch:

achtersten Deel von en Sleepnett

Duits:

Steert

Reinhard, CC BY 3.0

Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.

Nieuwe vertaling voorstellen