Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Fallreep
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/falɾɛɪ̯p/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Fall·reep
Pluralis:
Fallrepen
n
dat Fallreep
Pluralis:
Fallrepen
m
de Fallreep
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
nautiek
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Fallreep”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Voor-Pommeren:
Otto Vogel:
Pommernspegel.
Scharff, Greifswald 1873, pagina 87
Nedersaksisch:
Ledder
ut
Repen
besünners
to
’t
Hoogklattern
an
de
Wand
von
Scheep
Nederlands:
touwladder
Engels:
rope
ladder
Duits:
Strickleiter
Fallreep
Voorbeelden:
An
dat
Boomhuus
in
uns
Goorn
hebbt
wi
en
Fallreep
,
dat
wi
hoogtehn
köönt
.
[2]
perifere woordenschat
actief
nautiek
Nedersaksisch:
Trepp
von
en
Schipp
dal
Nederlands:
valreep
Engels:
gangway
Duits:
Gangway
Fallreep
Voorbeelden:
De
Passascheers
von
dat
Krüüzfohrtschipp
kunnen
över
en
Fallreep
an
Land
gahn
.
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
fallen
+
Reep
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.