Utspraak op Platt: /stɾiːkn̩/
Verb
Sülven: strie·ken
[1]
Koort Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
över en Saak hengahn
düütsch:
streichen
nedderlandsch:
strijken
engelsch:
stroke
Bispelen:
He streek mit de Hand över’n Disch un leet de Münten in de annere Hand fallen.
[2]
Koort Koort wiesen
Wikipedia
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
anmalen
düütsch:
streichen
nedderlandsch:
verven
engelsch:
paint
Bispelen:
Wi hebbt de Slaapstuuv nee streken.
Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert
Oxfordian Kissuth, CC BY-SA 3.0
[3]
Koort Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Bueree
plattdüütsch:
en Acker bloot siet plögen
düütsch:
flach pflügen
schälen
flach pflügen
engelsch:
skim
with the skimmer plow
Bispelen:
Wi hebbt uns Land dit Vörjohr bloots streken.
Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert
Fifo, CC BY-SA 3.0 de
[4]
Wikipedia
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Huusholt
plattdüütsch:
Wäsch plätten
düütsch:
bügeln
nedderlandsch:
strijken
engelsch:
iron
textiles
Bispelen:
Miene Moder hett mi dat Strieken nich lehrt. Dat wull se lever jümmer sülven doon.
Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert

Verbformen:

Infinitiv:
strie­ken
PPP:
stre­ken
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Nutiet:
ik striek
du stri­ckst
he/se/dat stri­ckt
wi striekt
ji striekt
se striekt
Vergangen Tiet:
ik streek
du streekst
he/se/dat streek
wi stre­ken
ji stre­ken
se stre­ken
Perfekt:
ik heff stre­ken
du hest stre­ken
he/se/dat hett stre­ken
wi hebbt stre­ken
ji hebbt stre­ken
se hebbt stre­ken
Kunjunktiv:
ik streek
du streekst
he/se/dat streek
wi stre­ken
ji stre­ken
se stre­ken
Imperativ:
striek!
striekt!

Tohoopsett Wöör:

afstrieken anstrieken bestrieken Darmstrieker fliemstrieken överstrieken Plummenstrieker Striek Striekbrett striekenvull Striekholt Striekiesen Strieksticken Striekstock
Riemwöör
Identische Wöör ››› strieken ❔︎
Plattmakers Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.