Utspraak op Platt: /smakn̩/
Verb
Sülven: sma·cken
[1]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
en Luut maken as smack
[2]
Koort Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
bi’t Eten den Mund nich tomaken un so Töön maken
düütsch:
schmatzen
nedderlandsch:
smakken
engelsch:
smack
Bispelen:
Nu smack doch nich so bi’t Eten!
[3]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
wat in en weke Mass drücken un dör Ruttrecken en Toon hören laten
düütsch:
schmatzen
engelsch:
squelch
[4]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
brennen
von en Steed, op de man en Slag kregen hett
düütsch:
brennen
zwiebeln
nedderlandsch:
schrijnen
engelsch:
smart
Bispelen:
Ik heff mi dat Knee opschrammt. Dat smackt önnig.
[5]
Koort Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
mit de Tung en Luut tügen
düütsch:
schnalzen
mit der Zunge
nedderlandsch:
klakken
met de tong
klappen
met de tong
engelsch:
click
with the tongue
Bispelen:
Kannst du ok mit de Tung smacken?
Audiodatei, de de Ünnerbedüden illustreert
Denelson83 assumed, CC-BY-SA-3.0

Verbformen:

Infinitiv:
sma­cken
PPP:
sma­ckt
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Nutiet:
ik smack
du sma­ckst
he/se/dat sma­ckt
wi sma­ckt
ji sma­ckt
se sma­ckt
Vergangen Tiet:
ik smack
du sma­ckst
he/se/dat smack
wi sma­cken
ji sma­cken
se sma­cken
Perfekt:
ik heff sma­ckt
du hest sma­ckt
he/se/dat hett sma­ckt
wi hebbt sma­ckt
ji hebbt sma­ckt
se hebbt sma­ckt
Kunjunktiv:
ik smack
du sma­ckst
he/se/dat smack
wi sma­cken
ji sma­cken
se sma­cken
Imperativ:
smack!
sma­ckt!

Tohoopsett Wöör:

smackern
Riemwöör
Plattmakers Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.